チョン・ジヒョン「ハリウッドリメーク、嬉しいより残念」

2006/03/08(Wed) 12:51

「韓国映画が直接米国で公開されなければならないのですが、リメークされるという事実が残念です」トップスターチョン・ジヒョンが、自身の映画に対して自信感を表した。チョン・ジヒョンは7日午後、新映画『デイジー』の公開を控えて行われたインタビューで、2000年出演作『イルマーレ』のハリウッドリメークに対して、率直な心情を明らかにした。

チョン・ジヒョンは、5日、米国で開かれたアカデミー賞の授賞式で、授賞者として並んだキアヌ・リーヴスとサンドラ・ブロックが『イルマーレ』のリメーク作の主人公という点に対して「一味違う」と表現した。自分とイ・ジョンジェの役柄をハリウッドトップスターサンドラ・ブロックとキアヌ・リーヴスが演じるという事実に、チョン・ジヒョンは単純に「一味違う」と感想を伝えた。

チョン・ジヒョンはハリウッドトップスターの主演で『イルマーレ』がリメークされるよりは、直接米国で公開されなければならないと話した。「韓国映画が米国現地で直接公開されなければならないのに、リメーク作品となるのは残念なことです。韓国映画が直接公開されて、文化的なギャップを縮めたいです」チョン・ジヒョンは「もう、そうできますよね？」と控え目に聞き返した。

自分の演技と出演作に対する強い自負心が感じられる女優チョン・ジヒョン。新映画『デイジー』では、純粋な道端の画家役を演じて、新しい姿を披露する予定。

???????(DAISY) O.S.T. (???)

????????????????? O.S.T.

?????????????????DVD

	キム・ハヌル、10年の女優生活で見せた4タイプの演技	2006/03/09(Thu) 17:59

	日本映画界の青春スターたちが相次いで来韓	2006/03/09(Thu) 08:56

	映画『トカゲ』Fly To The Skyと特別な出会い	2006/03/09(Thu) 01:45

	チ・ジニ「紳士的なイメージが強すぎました」	2006/03/08(Wed) 19:14

	ムン・ソリ「撮影は図々しくしました」	2006/03/08(Wed) 18:48

	チョン・ジヒョン＆チョン・ウソン、『デイジー』のPRで21日来日	2006/03/08(Wed) 14:13

	チョン・ウソン「今年中に監督デビューします」	2006/03/08(Wed) 13:42

	チョン・ジヒョン「ハリウッドリメーク、嬉しいより残念」 <<<	2006/03/08(Wed) 12:51

	ムン・グニョン、日本ドラマ『愛なんていらねぇよ』リメーク作に	2006/03/08(Wed) 07:29

	実際の脱北者の考証により制作された映画『国境の南側』	2006/03/07(Tue) 22:16

	カン・ドンウォン「方言が大変です」	2006/03/07(Tue) 19:37

	『PROMISE(無極)』引き続き『タイフーン』で再来日したチャン・…	2006/03/07(Tue) 18:28

	『青春マンガ』クォン・サンウの恋人役、チャン・ミインエ	2006/03/07(Tue) 14:50

	チョン・ジヒョン「携帯は必需品でした」	2006/03/07(Tue) 10:50

	イ・ソンジェ「花より木が好き」	2006/03/07(Tue) 09:58