コ・ヒョンジョン、「また結婚...

故チェ・ジンシルさん、広告主...

2AMのジョグォン、涙のアンコー...

ソウル・京畿で地震発生

“監督”ク・ヘソン、ミニHPでエ...

『2PMと共にするAnycallコービー・カラフル・トーク』ファンミーティング

皆がいけないという青春のラブスキャンダル！- 『良い！』　

「四大陸選手権」浅田真央、女子シングル逆転優勝

韓国と日本ドラマの制作環境を比較

2009/04/16(Thu) 17:07

アジア市場で韓流と日流で競合を繰り広げる韓国と日本ドラマは、制作環境、編成と制作方式、スター俳優の出演料などで大きな違いを見せていることが明らかになった。16日韓国放送映像産業振興院は、韓国と日本ドラマ編成と視聴現況、制作環境などを比較分析した「韓日ドラマ制作環境比較」の報告書を出版した。

この報告書によると、韓日ドラマの編成を比較した結果、韓国ドラマが週2回140分編成、全16話または全24話である反面、日本は週1回46分編成、全10～12話の編成で制作環境自体に大きな違いがあることが調査された。KBIキム・ヨンドク研究員は「韓国の週2回編成方式が、韓国の視聴率を高めるための方案としては適切だが、今後グローバル競争力を持つドラマ発展のためには、日本方式のように週1回編成、放送時間縮小、事前制作または準事前制作方式に対する検討が必要だ」という意見を提示した。「これを通じてドラマ制作費に対する選択と集中を可能にして、制作現場の労働負担を減らし、制作クオリティーと完成度を高めることができる」というのがキム研究員の説明だ。

また徹底した分業によるプロデューサーシステム導入の必要性も提起された。現在韓国のドラマPDシステムは、現場演出と共に企画、制作管理などの行政業務まで担当しなければならない重労働力を要求している実情で、日本のようにプロデューサーと現場ディレクターの業務を分離して、現場ディレクターは現場演出にだけ専念して、残りの業務はプロデューサーに任せることによって、ドラマ企画力量を強化すると同時に制作での内実を高めなければならないと指摘した。

最後にドラマ制作費の比較結果、出演料比重が韓国は60%を占めているのに対し、日本は20%～30%水準で俳優の出演料に相当な違いがあると指摘した。また最後に報告書において「スター級演技者の出演料比重は、韓国の場合10分の1以上水準、日本の場合10分の1以下水準であることが明らかになった。韓国ドラマの品質向上のため、新しい方案摸索が急がれる」と主張した。


ost994 ソ・ジソプの『カインとアベル』O.S.T. Part 2: Brotherhood	ost971 妻の誘惑 O.S.T.	ost975_1 ドラマ『花より男子』O.S.T[はがき7種含み] + ver.2*[はがき9種含み] SET

	チョン・ジヒョンが華僑？…所属事務所強く否認	2009/04/17(Fri) 07:59

	ハン・ジヘ、ファッション誌グラビアで官能美発散	2009/04/16(Thu) 22:00

	キム・ヨナ症候群、テレビドラマに	2009/04/16(Thu) 21:06

	Jewelryのパク・チョンア、エチオピアのボランティア活動公開	2009/04/16(Thu) 20:05

	チャン・ジャヨン事件、名誉毀損の告訴戦だけが乱舞	2009/04/16(Thu) 19:01

	韓国と日本ドラマの制作環境を比較 <<<	2009/04/16(Thu) 17:07

	ソ・ジソブ主演『カインとアベル』、水木ドラマトップ	2009/04/16(Thu) 14:00

	『シンデレラマン』の鑑賞ポイントは？クォン・サンウ自由自在…	2009/04/16(Thu) 11:20

チャン・グンソクFAN MEETING GOODS
\2,750

[Style closet]カーデガン
~~\2,200~~ \1,700

[HUE IT GIRL]ワンピース hit445
~~\2,800~~ \2,600

SKULL Tシャツ+レギンス
~~\3,800~~ \2,700

[LOVESOME]ニット+Ｔシャツ
~~\5,400~~ \4,900

『イケメンですね』協賛人形
~~\4,130~~ \3,930