ジェジュン、深く考え込む「悩...
  “妊娠”カン・ソラ、ほっぺたが...
  イ・ピルモ&ソ・スヨン、息子...
  キム・ユジョン、人形ビジュア...
  オム・ジウォン「妊産婦役を演...
  「斬新な整理」シン・エラ「整...
  シン・ヘソン側「『哲仁王后』...
  防弾少年団(BTS)V、雨に濡れ...
  OH MY GIRLジホ、セクシーな眼...
  RAIN、代替不可な独歩的カリス...
 
 記事をシェアする          

『PMC』ハ・ジョンウ「英語で演技、発音指摘に目が回りそうだった」笑い

2018/12/20(Thu) 06:30

[写真:Joynews24]

俳優ハ・ジョンウが、映画『PMC:ザ・バンカー(原題)』のために外国語を練習した過程を明らかにした。

19日、ソウル・龍山(ヨンサン)CGVアイパークモール店で、『PMC:ザ・バンカー』(以下、『PMC』)のマスコミ配給試写会および記者懇談会が開かれた。 この席には俳優ハ・ジョンウ、イ・ソンギュン、キム・ビョンウ監督が参加した。

『PMC』はグローバル軍事企業(PMC)のキャプテン・エイハブ(ハ・ジョンウ)が、CIAから巨額のプロジェクトを依頼されてDMZ地下30mの秘密バンカーに投入されて作戦の鍵を握ったドクター・ユン・ジウィ(イ・ソンギュン)とともに広げるリアルタイム戦闘アクション。

ハ・ジョンウはランニングタイムほとんど、英語でせりふをこなす。 これに対して苦労が無かったかという質問に「前作『お嬢さん』などを通じて外国語で演技をするのが容易ではないことを体験した」と、話し始めた。

引き続き『PMC』撮影当時、「英語の先生が現場に来られて、発音がそうでないといった時は目がまわりそうだった。 冷たく、冷静に特定の部分を指摘した」と笑った。

彼は「英語でシナリオを先に受けた次に、辞書で意味を探して勉強するなど理解するのに多くの時間を割愛した」とし、「以後、外国に出て行って1カ月間外国語のセリフに集中してこれを練磨した。 1週間に5回ずつ監督とリーディングをしながら慣れるようにした」と、ビハインドを付け加えた。

一方、映画は26日公開される。

----------------------------------------------------------------------
記事情報提供および報道資料 (기사제보 및 보도자료) innolife.press@gmail.com
無断転載および再配布禁止 copyrightⓒ innolife

----------------------------------------------------------------------
© Innolife & Joynews24 & inews24 & NEWSIS
BTOBミンヒョクも父親の借金疑惑…CUBE側「事実把握中」 2018/12/20(Thu) 17:30
JYJジェジュン、シェフチョン・チャンウクの前で愛嬌満点かわい… 2018/12/20(Thu) 16:25
東方神起チャンミン、ソフトな感性のまなざしのティーザー映像… 2018/12/20(Thu) 15:00
ク・ヘソン、地味な姿も漫画の中のヒロインのよう“明け方に作業… 2018/12/20(Thu) 14:30
『ハッピートゥゲザー4』キム・ジヨン「イ・ジョンソク兄さん、… 2018/12/20(Thu) 14:00
ウ・ドファン、ドラマ『私の国』出演確定…初のアクション時代劇… 2018/12/20(Thu) 13:00
ヒョナ♥イドン、仕事+愛両方手にした…ロマンチックカップ… 2018/12/20(Thu) 12:30
『PMC』ハ・ジョンウ「英語で演技、発音指摘に目が回りそうだっ… <<< 2018/12/20(Thu) 06:30
朝鮮通信使行列、大阪祭り参加 2004/10/07(Thu) 11:04
タレント兼DJ、イ・ボンがKBSラジオ「ボリュームをあげろ」のDJ… 2004/10/07(Thu) 09:45
「韓流四天王」特集ドキュメンタリーが日本で放送... 2004/10/07(Thu) 05:29
本を見て遊んで学びます…15日から坡州子供の本フェスティバル 2004/10/06(Wed) 21:33
旌善アリラン祭、世界化の可能性高い 2004/10/06(Wed) 18:05
チェ・ミンシク氏、チョ・セヒョン氏など9人の展示会 2004/10/06(Wed) 16:00
国宝第21号の佛国寺釈迦塔、完全解体補修 2004/10/06(Wed) 15:40

Copyright(c) 2000 Innolife All Rights Reserved.