チ・ジニ、平凡な日常もカリス...
  BLACKPINKジス、大きな瞳+長い...
 
 記事をシェアする        
友だち追加数

『アイリス』キム・スンウ、ハンガリー語を完璧に駆使

2009/10/27(Tue) 18:03


アイリス』で北朝鮮最高の諜報要員に変身したキム・スンウが、視聴者からカリスマ演技が絶賛されている中、6月撮影が行われたハンガリーロケでパーフェクトな現地適応力を見せて注目されている。わずか登場しただけなのに画面を貫くような強烈な目つきで視聴者の間で話題になったキム・スンウが、4話から本格的に活躍を始めて、今後ストーリー展開に対する期待感を高めている。

今週放映される5話からイ・ビョンホンと世紀のカリスマ対決を繰り広げるキム・スンウは、6月行われたハンガリーロケで、余裕があって親近感あふれるマナーで、現地スタッフの人気を一身に受けたという。

ハンガリーで撮影したため、少しでもハンガリー語が登場するシーンを撮りたかった監督は、俳優たちに挨拶程度のハンガリー語を、現地人に見てもらってテストしたが、とても難しくてなじみがうすい言語なので、皆テストを通過できなかった。しかしキム・スンウのハンガリー語を聞いた現地スタッフは、最初から台詞を挨拶だけではない会話体に変えて挑戦することを推薦した。キム・スンウは韓国語の発音だけではなく、英語発音にもないハンガリー語のアクセントと発音を完璧に消化して、スタッフを驚かせた。

韓国を越えて、アジアから注目されている『アイリス』は、全20話でKBS第2を通じて、水木午後9時55分に放映される。 [写真=テウォン]

© Innolife & Digital YTN & Joynews24 & inews24
SM側「即刻異議申し立てする」 2009/10/28(Wed) 11:26
東方神起の3人、勝訴に関連した立場「真のアーティストとして応… 2009/10/28(Wed) 10:28
パク・ウネ、中国建国60周年イベントに韓国人代表として選定 2009/10/28(Wed) 09:22
キム・ハヌル、香港でパパラッチカメラ洗礼 2009/10/28(Wed) 08:59
シム・ヒョンソプ、「ブランクの時、対人恐怖症に」 2009/10/27(Tue) 22:01
チョ・ミンギ、「ロマンス演技、カン・ソンヨンとユン・セアに… 2009/10/27(Tue) 21:04
俳優イ・ギウ、11月9日現役入隊 2009/10/27(Tue) 19:02
『アイリス』キム・スンウ、ハンガリー語を完璧に駆使 <<< 2009/10/27(Tue) 18:03
『地面にヘディング』ユンホ、Araと切ない最後のデート! 2009/10/27(Tue) 17:02
カン・ヘジョン&タブロ、幸せなウェディング写真公開「あなた… 2009/10/27(Tue) 14:21
チョン・シア、生後3ヶ月息子の写真公開「世の中が違って見える」 2009/10/27(Tue) 13:41
2PMチェボムの衣装が20億ウォン? 2009/10/27(Tue) 12:19
日本の酒井法子の求刑初公判に6千人が押し寄せる 2009/10/27(Tue) 10:01
【視聴率】健康な家族ドラマ『生きる喜びを感じます』、10.2%… 2009/10/27(Tue) 09:26
『善女王』キム・ナムギル、落馬して入院 2009/10/27(Tue) 07:53

Copyright(c) 2000 Innolife All Rights Reserved.