Home > エンターテイメント > ドラマ紹介 > 古い庭園

   古い庭園   
80年代、軍部独裁に反対し、若さの全てを監獄で過ごしたヒョヌ(チ・ジニ)。17年経ったある雪の日、刑務所を出所する。変わってしまった家族とソウルの風景、携帯電話というものまで、全てが彼には見慣れないものである。ただたった一人、刑務所にいた17年間一度も会えなかった、財布入れてある写真の顔だけが親しみを持って近づいてくる。忘れられないその顔、ハン・ユニ(ヨム・ジョンア)である。数日後、ヒョヌの母親は彼にハン・ユニの手紙を手渡す。「聞いたかい?ハンさんは死んだよ」




1980年、逃避生活をしていたヒョヌは、彼をかくまってくれる人としてハン・ユニを紹介された。ユニは初印象からして、しっかりしていて勇ましかった。自分は運動家ではないと前もって宣言するが、社会主義というヒョヌの言葉に「あ・・・そうですか?どうぞ洗ってください、社会主義者のおじさん!」と笑う。ヒョヌはそんなユニとのカルメの生活に、まるで違う世界に来たような心安さを感じる。そのように6ヶ月が過ぎ、同僚らがみんな逮捕されたというソウルの知らせに悩んでいたヒョヌは、旅立つ決心をする。そしてユニは彼を引き止めたいが、引き止めることができない。

そうやって二人が別れて17年が過ぎた。再び現在…彼は二人の古い庭園を探し出すことができるのか?ユニの痕跡がそっくりそのまま残っているカルメを再び訪れたヒョヌ。彼はユニが彼に残した日記と絵を探しだし、17年前の過去に入り込んでしまう。果たして、彼はそこであれほど夢見た二人の古い庭園を見付け出すことができるのだろうか?

韓国公式ホームページ http://www.theoldgarden.co.kr/ 
  [ 古い庭園 関連商品検索 ]  [ 古い庭園 関連ニュース検索 ]   [ 戻る ]
:::最新 古い庭園 関連ニュース:::
ファン・ソクヨン小説「古い庭園」スウェーデンで出刊 2011/12/20(Tue) 06:55
チ・ジニ主演の『古い庭園』12歳観覧可確定 2006/10/25(Wed) 21:34
イム・サンスの『古い庭園』、海外で多くの関心 2006/09/27(Wed) 23:50
チ・ジニ&オム・ジョンア主演 『古い庭園』、 ティーザーポスター公開 2006/08/24(Thu) 10:20
チ・ジニ主演映画『古い庭園』クランクアップ! 2006/04/11(Tue) 00:18
チ・ジニ&ヨム・ジョンア主演の映画『古い庭園』クランクイン 2006/01/12(Thu) 13:41
チ・ジ二&ヨム・ジョンア『古い庭園』キャスティング 2005/11/14(Mon) 18:10
イム・サンス監督次期作で「古い庭園」演出 2005/04/11(Mon) 21:23